home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet News 2001 December / Internet News 2001-12 - CD-ROM.rar / INCD200112.ISO / Windows / Browser / Internet Explorer 6 / Italiano / GSETUPNT.cab / setupapi.dll / string.txt next >
Text File  |  2001-08-30  |  6KB  |  101 lines

  1. 1    Microsoft
  2. 2    (sconosciuto)
  3. 3    Cerca file
  4. 4    Memoria insufficiente
  5. 5    (Altri modelli)
  6. 100    File necessari
  7. 101    %1 -- File necessari
  8. 102    &Copia file da:
  9. 103    &Copia file del produttore da:
  10. 104    Sono richiesti alcuni file su %1.
  11. 105    ╚ richiesto il file "%1" su %2.
  12. 106    Inserire il disco di installazione della periferica nell'unitα selezionata e scegliere OK.
  13. 107    Inserire %1 nell'unitα selezionata, quindi scegliere OK.
  14. 108    Digitare il percorso per il file, quindi scegliere OK.
  15. 109    Inserire il disco
  16. 110    Errore di copia
  17. 111    Errore durante la copia di %1.
  18. 112    La mancata installazione di questo file potrebbe impedire il funzionamento di Windows NT. Non installare il file?
  19. 113    Se l'operazione viene annullata, Windows NT potrebbe non funzionare in modo corretto. Annullare l'operazione?
  20. 114    Assicurarsi che il disco sia inserito correttamente nell'unitα selezionata, oppure specificare il percorso del file.
  21. 115    Assicurarsi che il disco con l'etichetta "%1"  sia inserito  nell'unitα selezionata, oppure specificare il percorso del file.
  22. 116    Assicurarsi che il percorso specificato sia corretto oppure modificarlo ed inserire "%1" nell'unitα specificata.
  23. 117    Avviso
  24. 120    Dettagli
  25. 121    Errore
  26. 122    Errore di ridenominazione
  27. 123    Errore di eliminazione
  28. 143    Da %1
  29. 144    A %1
  30. 145    %1
  31. 146    %1 - Copia file in corso...
  32. 147    Copia file in corso...
  33. 148    %1 - Ridenominazione file in corso...
  34. 149    Ridenominazione file...
  35. 150    %1 - Eliminazione file in corso...
  36. 151    Eliminazione file in corso...
  37. 155    Installazione non completata. Annullare?
  38. 200    Installazione %s: i seguenti modelli sono compatibili con l'hardware. Selezionare il modello che si desidera installare e scegliere OK per continuare.
  39. 201    Installazione %s: selezionare il modello corrispondente all'hardware a disposizione, quindi scegliere OK. Se non si conosce il modello, scegliere OK.
  40. 205     Se il modello non Φ nell'elenco, scegliere "Mostra tutte le periferiche".
  41. 206     Se si dispone del disco di installazione per la periferica, scegliere Disco driver.
  42. 212     Questo elenco mostra solo quanto trovato sul disco di installazione.
  43. 309    Installazione da disco floppy
  44. 430    Selezionare il produttore e il modello dell'hardware desiderato. Se l'hardware non viene visualizzato o se si dispone di un disco di installazione, scegliere Disco driver.\n\n
  45. 431    Se l'hardware non appare nell'elenco, tornare alla finestra precedente e selezionare un tipo di hardware differente. Per visualizzare tutti i tipi di hardware, scegliere Hardware sconosciuto.
  46. 600    ENG
  47. 704    Selezione periferiche
  48. 1000    Tipo di risorsa
  49. 1001    Impostazione
  50. 1002    Impossibile modificare direttamente le risorse della periferica. Modificare le risorse della periferica principale.
  51. 1003    Configurazione di base
  52. 1005    Intervallo di memoria
  53. 1006    Intervallo di input/output
  54. 1007    Accesso diretto alla memoria
  55. 1008    Livello di interrupt
  56. 1009    livello di interrupt
  57. 1010    Accesso diretto alla memoria
  58. 1011    Intervallo di memoria
  59. 1012    Intervallo di input/output
  60. 1020    Impossibile determinare le risorse utilizzate dalla periferica. 
  61. 1021    La causa pu≥ essere l'esecuzione di Windows NT in modalitα Provvisoria.
  62. 1022    La causa pu≥ essere un conflitto con altre periferiche che impedisce l'assegnazione di una configurazione.
  63. 1023    La periferica non sta utilizzando alcuna risorsa. Si Φ verificato un problema oppure la periferica non Φ attivata.\n\n
  64. 1024    Se si desidera assegnare manualmente le risorse per la periferica, fare clic su Imposta manualmente.
  65. 1025    Le risorse utilizzate dalla periferica non corrispondono a nessuna configurazione conosciuta. Per assegnare manualmente risorse alla periferica, fare clic su Imposta manualmente.
  66. 1026    Non Φ possibile apportare modifiche
  67. 1027    Inserire %s che si desidera impostare per questa periferica.\n\n
  68. 1028    Inserire un intervallo per ottenere la selezione automatica dell'intervallo pi∙ vicino oppure selezionare un intervallo utilizzando la freccia GI┘ e la freccia SU.
  69. 1029    Modifica impostazioni risorse
  70. 1030    L'impostazione %s non Φ valida per questo tipo di periferica.\n\n
  71. 1031    ╚ stata scelta automaticamente la successiva impostazione valida di %s.\n\n
  72. 1032    Continuare utilizzando le nuove impostazioni?
  73. 1033    Valore iniziale o valore finale non valido.\n\nControllare che il valore iniziale e il valore finale siano compresi tra 0x00000000 e 0xFFFFFFFF.
  74. 1034    Valore iniziale o valore finale non valido.\n\nControllare che il valore iniziale e il valore finale siano compresi tra 0x0000 e 0xFFFF.
  75. 1035    Valore dell'accesso diretto alla memoria (DMA) non valido.\n\nControllare che il valore di DMA sia minore o uguale a 7.
  76. 1036    Valore del livello di interrupt (IRQ) non valido.\n\nControllare che il valore di IRQ sia compreso tra 0 e 15.
  77. 1037    Avviso: le impostazioni scelte sono in conflitto con un'altra periferica.\n\nPer selezionare una diversa impostazione delle risorse, scegliere No. Per continuare, scegliere S∞.
  78. 1038    Messaggio di avviso conflitto
  79. 1049    Non Φ disponibile alcuna informazione sul conflitto tra le periferiche.
  80. 1050    Impossibile modificare le risorse di questa configurazione. Provare a scegliere una configurazione differente nella casella Impostazioni.
  81. 1051    L'impostazione della risorsa non pu≥ essere modificata.
  82. 1052    Inserire %s che si desidera impostare per questa periferica.\n\n
  83. 1053    Inserire un valore per ottenere la selezione automatica del valore pi∙ vicino oppure selezionare un valore utilizzando la freccia GI┘ e la freccia SU.
  84. 1054    Modifica %s
  85. 1055    Windows NT non pu≥ determinare se le impostazioni scelte sono in conflitto con un'altra periferica.
  86. 1056    Dati non disponibili
  87. 1057    Le impostazioni scelte non sono in conflitto con altre periferiche.
  88. 1058    Nessun conflitto tra periferiche.
  89. 1059    Le impostazioni per la periferica verranno scelte automaticamente da Windows NT.\n\nPer modificare un'impostazione, disattivare la casella di controllo Usa impostazioni automatiche e apportare le modifiche.
  90. 1060    Creazione della configurazione imposta
  91. 1061    Sono state modificate le impostazioni di una o pi∙ risorse manualmente.\n\n
  92. 1062    Se si decide di continuare, le impostazioni verranno assegnate alla periferica.\n\n
  93. 1063    Continuare?
  94. 1065    Avviso: le impostazioni scelte sono in conflitto con un'altra periferica.
  95. 1066    %s %s Φ in conflitto con un'altra periferica\n
  96. 1067    Nessun conflitto.
  97. 1073    Periferica sconosciuta
  98. 1074    modello
  99. 2011    Mo&delli:
  100. 4206    Errore del gestore di installazione per le periferiche
  101.